Uhrwerk-Dekoration Teil 2: Anglieren

Anglieren eines Rotors, in dem bei Audemars Piguet die Initialen des zukünftigen Besitzers festhalten werden.

Traditionell beginnt die Endbearbeitung und Veredelung eines Rohwerks mit dem Anglieren. Dabei werden die Umrisse betont, indem die Kanten einer Komponente im 45-Grad-Winkel gebrochen, also abgeschrägt werden.

Diese Optik galt schon früher als Qualitätszeichen der Uhr: Je mehr Werkskomponenten derart verziert waren, desto höher wurde das Uhrwerk geschätzt. Denn beim Anglieren wird auch ein eventuell bei der Fertigung entstandener Grat beseitigt; zusätzlich hilft das Polieren, die Korrosion zu vermindern.

Die angebrachte Schräge wird auch Fase, das Anglieren auch Abfasen genannt. Sie kann direkt maschinell durch Fräsen oder auch beim Stanzen geformt werden, was zu einem recht ansprechenden Ergebnis führt.

Viele Arbeitsschritte

Der «angleur main», der Hand-Anglierer bei Audemars Piguet.

Absolute Perfektion aber ist nur mit der Hand zu erreichen, wie etwa bei Audemars Piguet, wo man das Anglieren als «Handarbeit in Reinkultur» bezeichnet. Diese beginnt mit der Oberflächenbehandlung der Flanken, und im Anschluss werden die Fasen mit einer speziell auf das Werkstück zugeschnittenen Feile geformt und vollendet. In einem weiteren Schritt werden die in Querrichtung hinterlassenen Feilstriche durch eine Bearbeitung in Längsrichtung beseitigt und die Oberfläche geschliffen. Dabei werden sie mit Werkzeugen mit nach und nach feiner werdenden Schleifmitteln bearbeitet, mit einem Instrument aus gehärtetem Stahl geglättet und zuletzt zur Verfeinerung mit einem Polierholz mit Diamantpaste verschönert.

Insgesamt sind mehrere Arbeitsschritte erforderlich, für die bei Audemars Piguet der «angleur main» – also «Hand-Anglierer» – zuständig ist. Für ihn sind die Gleichmäßigkeit und Einheitlichkeit aller Kanten am schwierigsten zu erreichen.

Reizvolle Kontraste

Eine weitere Herausforderung bestehe darin, scharfe Kanten und innen liegende Kanten fertigzustellen, denn die Kantenbreite müsse an allen Stellen gleich und die Ränder parallel sein. Zur Geltung gebracht wird diese Arbeit zudem durch die Flankenfinissierung: Auch die seitlichen Partien eines Werkstücks erhalten eine glatte und saubere Oberfläche. So entstehen schließlich reizvolle Kontraste zwischen den matten Konturen und der hochglanzpolierten Fase.

Text: Iris Wimmer-Olbort

Erfahren Sie mehr zum Thema Uhrwerk-Dekoration in unserer Serie:

Lesen Sie hier Teil 1 zur Geschichte und über weitere Techniken

Teil 3: Zierschliffe bei Glashütte Original

Teil 4: Politur und Gravur bei A. Lange & Söhne

Neue Modelle

Gerald Charles Masterlink

New Heritage

Barocke Kurven, klare Kanten und moderne Materialien kennzeichnen die Uhren der Linie Masterlink, dem letzten Vermächtnis des großen Designers Gérald Genta.

0

Teilen

Kauf- und Stilberatung

11 aktuelle Partneruhren

Partnerlook am Handgelenk

Geteilte Freude ist doppelte Freude. Warum dann beim Uhrenkauf nicht auch mal an die Partnerin denken? Wir stellen 11 aktuelle Partneruhren in verschiedenen Preisklassen vor, die für den perfekten Partnerlook am Handgelenk sorgen.

0

Teilen

Makro Videos

Audemars Piguet Royal Oak Offshore Chronograph

The Beast

Audemars Piguet aus Le Brassus im Vallée de Joux feiert dieses Jahr das 150. Firmenjubiläum und Hype-Modelle wie Royal Oak und die größere Offshore polarisieren nach wie vor. Wir werfen einen genaueren Blick auf «The Beast» mit Flyback-Chronographen.

0

Teilen

Trends

Ewige Kalender 2025

Für immer: die schönsten Ewigen Kalender des Jahres

Die Komplikation ist eine Herausforderung für Uhrmacher, doch 2025 scheinen sie vor nichts zurückzuschrecken: Selten gab es so viele neue Uhren mit Ewigem Kalender. Wie unterschiedlich sie sind, zeigt ein Blick auf die Highlights.

0

Teilen

Kauf- und Stilberatung

11 ikonische Armbanduhren und günstige Alternativen

Kaufberatung für jedes Budget

In diesem Spezial werfen wir einen Blick auf 11 ikonische Armbanduhren, die jeweils exemplarisch für ihre Gattung oder einen Stil stehen. Dazu wagen wir den Luxusuhren Vergleich mit erschwinglichen Alternativen, bei denen es sich jedoch stets selbst um Markenuhren mit einwandfreier Qualität und Historie handelt.

0

Teilen

Neue Modelle

Watches and Wonders 2026

Alle Neuheiten

Endlich ist es soweit und die Watches and Wonders 2026 in Genf öffnet ihre Türen für Händler und Journalisten aus aller Welt. Global agierende Topmarken wie Rolex, Patek Philippe und in diesem Jahr auch Audemars Piguet stellen neue Uhren vor.

0

Teilen

Neue Modelle

Audemars Piguet Royal Oak Chronograph und Neo Frame

Neues Manufakturkaliber 6401

Dass die renommierte Manufaktur lange Zeit kein eigenes integriertes Chronographenwerk besaß wurde von Liebhabern oft bemängelt. Nun hat Audemars Piguet sogar gleich zwei davon.

0

Teilen

Neue Modelle

Audemars Piguet x Swatch Royal Pop

Es sind nur Taschenuhren...

Wer schon seinen Campingstuhl aus der Garage gekramt hat, um sich eine Royal Oak aus Kunststoff in der Schlange vor einer Swatch Boutique zu sichern, könnte jetzt enttäuscht sein: bei der Royal Pop Bioceramic handelt es sich um Taschenuhren zum Umhängen.

0

Teilen

Lifestyle

Wrist Check: BTS

K-pop Ikonen

In unserer neuen Rubrik Wrist Check zeigen wir die Uhren bekannter Persönlichkeiten aus Musik, Film und Kultur. Zum Auftakt geht es um BTS und die Modelle, die den individuellen Stil der sieben Mitglieder widerspiegeln.

0

Teilen